float (someone) afloat

Traduzioni
поддерживать (кого-то) на плаву
Friends can float you afloat when life gets tough.
Друзья могут поддерживать тебя на плаву, когда жизнь становится трудной.